Make your own free website on Tripod.com

Le shamisen

弦のかえかた

  1. D'abord, décrocher la toucgette. Et puis まず、駒をはずす。紐の輪の間に弦を通す。
    img
  2. 弦で輪を作る。
    img
  3. 輪を紐にかける。
    img
  4. 弦を引く。
    img
  5. 糸巻の穴に弦を通す。
    img
  6. 弦がそろうように、きれいに巻く。
    img
  7. 弦を緩め、端にずらす。
    img
  8. 弦を引きながら巻く。
    img
  9. 弦を引っ張りながら、伸ばす。
    img
  10. 完了。
    img